Recall information : 리콜정보

 

Ford and Mazda issued do-not-drive warnings for 457,000 vehicles with Takata airbags. 

 

According to a release posted on the National Highway Traffic Safety Administration's website, Ford’s warning covers 374,290 model year 2004-2014 vehicles comprising a range of models that were part of previous recall campaigns. It also includes Lincoln and Mercury vehicles.

 

Mazda’s warning covers 82,893 previously recalled model year 2003-2015 vehicles.

NHTSA urges owners of the vehicles to not drive them until a repair is completed and the defective airbag is replaced.

 

미국 고속도로 교통안전국(National Highway Traffic Safety Administration)의 웹사이트에 게시된 발표에 따르면

리콜 대상인 포드 차량의 경우 이전 리콜 캠페인의 일부였던 다양한 모델, 2004-2014 차량 374,290대를 대상이라 합니다.

링컨(Lincoln)과 머큐리(Mercury) 차량도 포함된다고 하니 홈페이지를 통해서 모델명을 확인하시기 바랍니다. 


Mazda의 경고는 이전에 리콜된 2003-2015MY 차량 82,893대에 해당합니다.
NHTSA는 차량 소유자에게 수리가 완료되고 결함이 있는 에어백을 교체할 때까지 차량을 운전하지 말 것을 권장합니다.

안타깝게도 현재까지 미국에서 27명이 다카타 에어백 결함으로 폭발해 사망했고, 미국에서는 최소 400명이 이로 인해 부상을 입은 것으로 알려졌다고 NHTSA는 밝혔습니다.

 

 

FDA reclassifies nut recall to highest risk warning after testing positive for listeria

 

The U.S. Food and Drug Administration (FDA) has reclassified a nut recall as the highest health risk warning possible for potential listeria exposure.

 

미국 FDA 에서 견과류를 리스토리아 오염 위험이 높아 독성에 전염되거나 사망에 이를 수 있어 리콜한다고 밝혔습니다.

아래 대상의 제품, Shelled Walnuts은 Stutz 제품입니다. 

 

이 1파운드짜리 호두는 텍사스와 애리조나의 푸드뱅크 창고에 배포된 후 소규모 푸드뱅크, 학교 급식 프로그램, 대피소, 교도소 식품 시스템 등에 추가로 배포됐다고 보도자료가 밝혔습니다.

리콜 대상 패키지는 제품 앞면에 검은색으로 인쇄된 로트 24171 또는 241721입니다. UPC 코드는 715001009081입니다.

 

A view of the back of a bag of the impacted shelled walnuts, with UPC Code 7 15001 00908 1.  (FDA / Fox News)

 

Another death reported in the outbreak traced to Silk and Great Value plant-based beverages

“Do not consume, use, sell, serve or distribute various recalled plant-based refrigerated beverages,” an Aug. 12 update from the national agency said.

A number of Silk and Great Value products have been recalled. To view the recalled products visit the https://recalls-rappels.canada.ca/en/alert-recall/various-silk-and-great-value-brand-plant-based-refrigerated-beverages-recalled-due

 

"식물성 냉장 음료, SILK와 Great Value 제품을 소비, 사용, 판매, 서빙 또는 유통하지 마십시오." 라고 캐나다 국가 기관의 8월 12일 업데이트가 발표하고 많은 실크와 그레이트 밸류 제품들이 회수했다고 전했습니다.. 회수된 제품들을 보려면, recalls-rappels.canada.ca 웹사이트를 방문하세요.

 

리콜대상인 Silk 식물성 음료

 

실크 제품을 섭취한 뒤 어제까지 3인의 사망소식이 전해졌다고 하니 유의하시기 바랍니다.